Grace & Louie Figge Postcard Collection (1910-1920)

by Emily Mikkola

This is an exhibit that uses a collection of postcards from 1910-1920 to highlight the importance of transcription as a resource for preserving social history. They are sent and recieved within a singluar family, with the majority being either sent to or sent from Louie and Grace Figge. The content of these postcards shows a glimpse into everyday lives in the early ninteen hundreds and preserves the social history of a family that likely would not make it into history books. 

FOR CORRESPONDENCE 3.jpg

Front of Postcard

FOR CORRESPONDENCE 4.jpg

Back of Postcard

March 23, 1910 (to Grace Smith from Mabel Fisher)

Description

On the front of the postcard there is an image of a woman wearing an old fashioned bathing costume — a red bathing gown with white stripes, blue striped stockings, white lace-up slippers and a large bow in her hair. She is sitting on a stump in the water with mountains behind her. Beside her is written “My Latest photograph” (presumably written by Mabel Fisher). At the top it says "171- A Bathing Beauty. Copyright 1905 by G.M. CO. On the back there is a stamp that says "Los Angeles, Cal. STA.E. MAR23, 330 PM". There is a one cent US Postage stamp beside it. 

Transcription

[THIS SPACE FOR CORRESPONDENCE]

Dear Grace I

received your card.

Was glad to hear

from you. Are you still at the 

factory?? I haven’t 

done anything since

I left there. Write

again. Mabel Fisher. 

[THIS SPACE FOR ADDRESS] 

Grace Smith.

3226 Huron Ave. 

Los Angeles

Calif. 

Notes

Based on this letter we can assume that at some point Grace worked at a factory with Mabel. Mabel must have lived in Los Angeles but it is unclear where as there is no return address.

FOR CORRESPONDENCE 5.jpg

Front of Postcard

FOR CORRESPONDENCE 6.jpg

Back of Postcard

May 23, 1910 (to Grace Smith from Louie Figge)

Description

On the front of the postcard there is an image of a park with large palm trees and deciduous trees, a waterfront view, a green lawn and a flower garden. There are two girls sitting on the lawn. It says “Winter Scene in Hollenbeck Park, Los Angeles, Cal.” 

Transcription

[THIS SIDE FOR CORRESPONDENCE] 

May 23-10

Dear Grace: I received the cards you

sent me today. I don't feel very good

these days, you know. My

finger is better though, it has 

started to heal. I went to church 

last night, I think the last

time for a while. It is too much

of a temptation, you know. 

and besides Mr Shields told a 

story about a counterfeit among

the genuine on a week ago Wed-

nerdy night, meant for me possibly. 

I hope you a happier than I. 

[circled] 144  

Love always, Louie

xxxxx you know. 

[THE ADDRESS TO BE WRITTEN ON THIS SIDE]

Miss Grace Smith,

Petersburg,

Ill

Notes

This is written to Grace but addressed to be sent to Illinois, so she must have left Los Angeles sometime between March 23, 1910 and May 23, 1910. There is no real address or stamp so it is unclear how this postcard was delivered to Grace. 

FOR CORRESPONDENCE 9.jpg

Front of Postcard

FOR CORRESPONDENCE 10.jpg

Back of Postcard

June 8, 1910 (to Grace Smith from Sister Jay)

Description

On the front of the postcard there is an image of a pink and gold rose, on a background of a torn piece of paper with gold embossments. On the back there is a 1 Cent US Postage stamp that says 1910, and another stamp beside it that says JUN 8 7 PM. 

Transcription

Hello kid, 

How is the

old kid and how

is grandma and the 

rest? We are all doing

nicely. L It.7. was over

the other night and was

asking about you. 

Grandpa is getting 

along fine, but awful

homesick.

Love from

Sister Jay

Miss Grace Smith

Petersburg

Illinois 

Notes

This postcard is addressed to Grace in Illinois, so she must have stayed there for an extended period of time. The contents of the letter suggest that Sister Jay is related to Grace, or at the very least is close to her family. 

FOR CORRESPONDENCE 21.jpg

Front of Postcard

FOR CORRESPONDENCE 22.jpg

Back of Postcard

June 29, 1910 (to Louie Figge from Grace Smith)

Description

On the front of the postcard is an image of a man walking, with the caption "John, the drunkard marching up to the butcher shop.” It also says “Copyright 1908 by C.U. Williams 5524”. There is a stamp from Petersburg, Illinois that says June 29 630PM, 1910. "Grace Smith" is written on the side, and there is a 1 Cent US Postage stamp. 

Transcription

Dear Louie

How are

you I am glad 

your hours are

shorter it is hard

work anyway.

How is your

parents give them

my love and

my best regards

Grace Smith

[Name and Address Here]

Mr Louie Figge

2623 Huron St.

Los Angeles

Calif. 

Notes

This postcard was sent to the same address that Grace was recieving letters at in Los Angeles, which suggests that they were living together before she went to Illinois. She mentions Louie's parents, so it can be assumed that they live in Los Angeles as well (possibly at 2623 Huron Street). 

POST CARD 7.jpg

Front of postcard

POST CARD 8.jpg

Back of Postcard

Undated, possibly sent between March 23, 1910-March 12, 1911 (to Grace Smith from Louie Figge)

Description

On the front of the postcard it says "Loving Greetings to You" on an orange background. There are blue flowers surrounding the border, with three shamrocks hanging from pink ribbons. There is german writing on the back. 

Transcription

May 25. 

Dear Grace:

The german post as daays

"Heartiest Congratulations to your Birth

day.” I dont know if you know

my mother’s is June 7th & mine

is in September. I would like to 

know when yours is, because there

is something coming up for you

I need time to make it. 

I was up to see your father

last night. 

Yours Always 

Louie

xxxxx you know.

Miss Grace Smith

Petersburg

Ill.

Notes

There is no stamp or real address, only a city and state so it is unclear how or when this was sent. It is addressed to Grace in Illinois so it is likely that it was sent sometime between March 23, 1910-March 12, 1911. It is addressed to Grace Smith and not Grace Figge, so it was sent before Grace and Louie got married on November 2, 1911. 

FOR CORRESPONDENCE 13.jpg

Front of Postcard

FOR CORRESPONDENCE 14.jpg

Back of Postcard

March 14, 1911 (to Grace Smith from Louie Figge)

Description

On the front of the postcard there is a green background with gold shamrocks and a white pipe, and a scene of a small town in Ireland. It says “St. Patrick's Day Greetings”, and “Dalkey Co. Dublin” on the front. On the back, there is a stamp that says "Los Angeles, Cal. Sta.  1911. Mar 14, 7PM". There is a 1 Cent US Postage stamp in the corner. 

Transcription

Dear Grace

I broke my prom-

ise. I told you I 

would not write to

you anymore, but

I hope you will

forgive me, I have-

n’t seen you for 

so long, I’ll be 

home soon. xxx Louie

ADDRESS

Miss Grace Smith

3226 Huron St.

City

Notes

This letter is written to Grace at the same address in Los Angeles as previous letters (addressed to both her and Louie), suggesting she returned from Illinois sometime between June 19, 1910 and March 14, 1911. Louie sent the postcard from Los Angeles but says that he has not seen Grace for a long time, suggesting that he had gone away from home. It also sounds like there is a rift in their relationship that he is hoping to mend. 

FOR CORRESPONDENCE 15.jpg

Front of Postcard

FOR CORRESPONDENCE 16.jpg

Back of Postcard

September 13, 1911 (to Jane Smith from R. Carl Pengelly)

Description

On the front of the postcard, there is an image of a couple dressed in formal clothing. They are holding each other beneath a giant mushroom in a forest. On the back, there is a stamp from Tonopah, Nevada that says "Sep 13, 6PM 1911". There is also a 1 Cent US Postage stamp. 

Transcription

Miss Jane Smith, 

While eating straw-

berries I came across your

address on the bottom of the basket.

Would like to hear from you

for I do like straw-berries Ahem!

R. Carl Pengelly

Tonopah Nev. 

Box 68

Miss Jane Smith

3226 Huron St

Los Angeles

Cal. 

Notes

This is addressed to Jane Smith, who we can assume is either related to Grace, or is Grace herself and "Jane" was written by accident. It does not seem like R. Carl Pengelly knew whoever he had written to, and was hoping to hear back. It is addressed to the same address in Los Angeles that Grace (and possibly Louie) lived at, which suggests that is was possibly the Smith's family home. 

FOR CORRESPONDENCE 1.jpg

Front of Postcard

FOR CORRESPONDENCE 2.jpg

Back of Postcard

Undated, sent before November 2, 1911 (to Grace Smith from Earl Hinds)

Description

The front of the postcard says "Joys around your birthday centred, with their merriest welcome greet you, and the year that you have entered, day by day, those joys repeat you." The text is on an image of a peice of parchment surrounded by small blue flowers and green leaves, on a whitish grey background. 

Transcription

Evona Jozer told me to tell you to write to her. [Added at the top of the postcard]

Dear Cousin,

Earl told me to 

write for him. He poisoned

so bad he can’t use his arm.

I hope you have a nice

birthday. Your cousin,

Earl Hinds. 

I wish you would come out [unclear]

[unclear]; I remembered you and

your birthday. Ruth Hinds.

[For Address Only]

Grace Smith

3226 Huron St. 

Los Angelous

Calif. 

Notes

There is no stamp or year, but the letter is addressed to Grace Smith instead of Grace Figge so it must have been sent before Louie and Grace's wedding on November 2, 1911. 

FOR CORRESPONDENCE 17.jpg

Front of Postcard

FOR CORRESPONDENCE 18.jpg

Back of Postcard

Undated, sent before November 2, 1911 (to Grace Smith from Louie Figge)

Description

The postcard is white with four different coloured ribbons tied into bows on it. Under each bow there is a poem:

“If of me you sometimes think 

Send to me a Bow of Pink”

“If you have another fellow

Send to me a Bow of Yellow” 

[Yellow bow is missing]

“If for me your love is dead

Send to me a Bow of Red”

“If for me your love is right

Send to me a Bow of White”

“If for me your love is true

Send to me a Bow of Blue” 

In the middle it says "From a "BEAU" who loves you best, Louie". 

Transcription

1 [circled]

(Pick out a bow on the other side and send it to me. Louie)

Dear Grace:

I received the post cards you sent me today. My father

saw them & he does not think 

much of them. I dont see how you 

could send them myself; if you

care for me as much as you say

you do. I hope you will 

do better or none. You ask me

for a nice long letter & my

picture, I dont see how you

can expect them for a card

like that one. I can’t see your

objection in writing me such a 

nice letter as that last one

and send me cards like

these last two. Dont my letters mean

anything to you, if they dont, I won’t

bother you with them. I mean every

word of them. If you love me I want

you to come home, if you dont, you 

know. You know by this time I love

you as much as I can. I dont write

 this letter to make any hard feel-

ong. I want to straighten things up a 

bit. You dont even answer what I ask 

you. Why?

Yours as ever, 

Louie 

Notes

There is no stamp or address so it is unclear how or when this was sent. The contents of the letter sound like they had been fighting and that Grace was not at home in Los Angeles, so it is possible that this was sent during her time in Illinois. 

POST CARD 3.jpg

Front of Postcard

POST CARD 4.jpg

Back of Postcard

November 9, 1911 (to Grace Figge from Louie Figge)

Description

On the front of the postcard there is an image of the U.S. Grant Hotel in San Diego, California. On the back there is a stamp from San Diego that says "Nov 9, 2:30AM 1911" and a 1 Cent U.S. Postage stamp. 

Transcription

Dear Wifie:

I am so hap-

py, will be home soon.

We will be busy as bees

in our little hive, fix

ing up you know.. Doing

Fansywork & copper

work & Furniture for

our home. Lots of love

your hubby, Lou

Mrs. G.A.S. Figge

2623 Haron St. 

Los Angeles

Cal

Notes

This postcard was sent after Grace and Louie got married and moved to another address on Huron Street. 

POST CARD 5.jpg

Front of Postcard

POST CARD 6.jpg

Back of Postcard

December 29, 1911 (to Aunt Belva from Grace Figge)

Description

On the front of the postcard it says "May this be your Happiest New Year" with an image of a winter scene in a gold frame and white floral patterns. Has a rose and an hourglass at the bottom page. On the back there is a stamp from Los Angeles, California that says "December 29 330PM, 1911" and a 1 Cent U.S. Postage stamp. 

Transcription

Dear Aunt Belva

I wish you a bright and happy

new year. How are you

and Gilton. My husband

just put a big piece 

of candy in my mouth.

He is home today. 

I was married a month 

ago Dec 2 and I am very

happy.

Write soon with love.

From your niece,

Grace Figge

2623 Huron St. [circled in red, with stamp that says “Returned for better address”]

Notes

This postcard is sent from Grace and Louie's new address and Grace mentions getting married a month ago December 2nd, suggesting that their wedding date was November 2nd, 1911. 

FOR CORRESPONDENCE 11.jpg

Front of Postcard

FOR CORRESPONDENCE 12.jpg

Back of Postcard

August 19, 1912 (to Louie Figge from Chas Gunn)

Description

On the front of the postcard it says:

Tell me, maiden, tell me true,

For I’ve spent lots of dough on you,

Before my cash is all turned loose,

Tell me, is it any use? 

There is a red border design on brown paper, and the bottom left corner is torn off. On the back there is a 1 Cent US Postage stamp in the top right corner, with a date stamp on top that says "AUG 19, 1912, A.M. Nevada". It also says "Carlin Post Card Co., Los Angeles". 

Transcription

Lo. Leu.

Queer card to send to a married man. 

Chas Gunn

Las Vegas, 

Nevada

[Address Only]

Mr. L.H. Figge

2623 Huron St. 

Los Angeles 

Cal

Notes

It is unclear who Chas Gunn is, but this postcard was sent to Louie and Grace's home that they moved to after they got married. 

FOR CORRESPONDENCE 7.jpg

Front of Postcard

FOR CORRESPONDENCE 8.jpg

Back of Postcard

December 5, 1920 (to Grace from her father)

Description

On the front it says "A Happy Christmas" with an embroidered blue and yellow bird. The bird is holding a basket of roses and blue flowers, and it is surrounded by white imprints of ivy leaves. On the back it says "Tuck's Post Card" and "Raphael Tuck & Sons' Broderie D'Art Series, Art Publishers to their Majesties the King & Queen. 

Transcription

December 5 1920

Dear Grace, I want to drop you a few lines

to let you know that I am always thinking of

you and Louie, hoping you are both well and happy.

The sun was bright and warm this morning but it is 

could [cold] and foggy now. good weather to stay home

I wish I could be with you during the Hollydays 

I get a little lonesome sometimes, if Louie would

write me a few lines sometimes I would feel better, Father 

Notes

It is unclear where this letter was sent to or how it was recieved because there is no stamp or address. It is dated more than eight years after the last previously known postcard. Grace's father mentions Louie, suggesting that the two of them stayed married. 

POST CARD 1.jpg

Front of Postcard

POST CARD 2.jpg

Back of Postcard

Undated (to Louie Figge and possibly Grace)

Description

On the front of the postcard it says "May you have a real jolly Christmas" with an image of a hearth with two stockings hanging up. There is a wreath on a chair and a vase, candlestick, and book on the mantle. 

Transcription

Merry Christmas 

from Nullie

Merry Xmas from Frank

Mery Xmas from Aunt Amanda

Papa is in Kansas. Marie

Dear Louie & Grace [the 'G' is crossed out]: 

Merry Christmas

and a Happy New Year

from Marie F. 

Wishing you a very merry

xmas, and a prosper-

our new year.

Grace

Notes

There is no stamp or date so it is unclear how or when this was sent. Marie F addressed both Louie and Grace, so it is possible that it was given to them after their marriage. 

FOR CORRESPONDENCE 19.jpg

Front of Postcard

FOR CORRESPONDENCE 20.jpg

Back of Postcard

Undated (to Della Helm from Bessie Smith)

Description

On the front of the postcard is an image of a field covered in hundreds of pigeons with a building behind it. Below that it says "Pigeon Ranch in California". 

Transcription

Dear Della;-

I would like to help you 

get a collection 

of postals. I am

Grace Smith’s sister.

Good-bye-

Bessie Smith

[This Side for Address only]

Miss Della Helm

Ward B.4.

County hospital

City

Notes

There is no stamp or date so it is unclear how or when this was sent. 

Through this collection of personal postcards, we are able to get a glimpse into the lives of Grace and Louie, as well as several friends and family members. We learn that at some point prior to March of 1910 (and possibly after), Grace had worked in a factory, presumably in Los Angeles with someone named Mabel Fisher. We see Grace's stay in Illinois, beginning in from the spring of 1910 and lasting for over a year. We can also use the addresses on the postcards to figure out that Louie was staying at the address Grace was living at in Los Angeles with her sister Bessie (and Jane, another family member). When Grace begins recieving letters at the same address in Los Angeles once again, we see several postcards from Louie that allude to a fight or a rift in their relationship, before their eventual marriage in November of 1911 (the most obvious being the postcard where it seems as though Grace had sent the ribbon that said she "had another fellow" back to Louie). After their marriage they seem to be quite happy and must remain so, if the mention of Louie's name in a postcard from Grace's father sent almost a decade later is taken into consideration. We can even see when Grace and Louie move into a new home on Huron Street, when the address changes in November of 1911, shortly after their marriage. 

We see other notes from people close to Grace and Louie, such as Sister Jay and Earl Hinds, or even the crpytic note sent to Louie from Chas Gunn. Even interactions between strangers can be placed in a sociohistoric context such as the postcard sent to Jane Smith from R. Carl Pengelly in Nevada, and the one sent from Bessie Smith to Della Helm. Although I have not been able to find any information about this family in history books, this collection of postcards provided valuable information about their everyday lives and interactions with eachother. With it being digitized and transcribed, it is now available in an accessible and preservable format for many years to come. 

Grace & Louie Figge Postcard Collection (1910-1920)